
ABOUT
was zwei herzog-schwestern auf den dorfplatz verschlägt, wo die kulinarische reise hingeht & was hinter den kulissen passiert - das erfährt man, wenn man höchstpersönlich das andere wirtshaus mit kleinem, aber feinem kromalon am dorfplatz von maria alm aufsucht. inmitten vom spitzigsten kirchturm weit & breit, der malerischen friedhofskapelle am eck und dem geschäftigen dorfplatz, wird maximal regional, #selbstgemachtwiesonst & mit viel liebe zum detail aufgekocht. mit vollstem respekt vor der natur und den schätzen der region transportieren die herzoginnen alles von oben nach unten. oben? ja genau! von der alm oben nach unten - mitten auf den dorfplatz. #wirsehenunsherunten. jetzt stellt sich noch die frage: was macht ein wirtshaus eigentlich zum wirtshaus? völlig logisch - die wirtinnen haben das sagen, ein uralter stammtisch, die regionale besondere wirtshausküche, hopfen & malz, spielwütige volksmusikanten und viele lebensfrohe menschen. und warum dann anders? weil manchmal ein bisschen „anders“ einem das leben versüßt. von der langen wirtshaustafel über die mehlspeisenecke zur kombuchamutti und der kromalonleiter, übers drehscheibentelefon zum herzogingaschtl am berg - vielseitig & vielsaitig geht‘s hinter den wirtshauskulissen zu: #selbstgespieltwiesonst.
karinpasterer_com_6.jpg)
karinpasterer_com_5.jpg)
jacky
unsere kompromisslos regionale herzensköchin nutzt jede freie minute, um die herzogin-küche weiterzuentwickeln. neue ideen werden im team sofort getestet – mittags beim family meal. ob kunstvoll angerichtet auf blumigen oma-tellern oder reduziert und pur: jackys handschrift ist klar und mutig und geht bewusst zurück zum ursprung. alles wird wieder selbst gemacht: brot, pasta, mozzarella, frischkäse, eis – und vieles mehr. selbstgemachter mozzarella? richtig gelesen - ein ganz großer punkt auf jacky's bucket list .
ganz nebenbei und sehr überraschend ist daraus etwas entstanden, das nie ziel war: seit kurzem trägt die herzogin eine gault&millau-haube. ist die tief verwurzelte italiana einmal nicht an der nudelmaschine zu finden, widmet sie sich meist einem neuen instrument. virtuos ist sie dabei genauso wie in der küche – und hinter dem lehrerpult, denn in ihren verbleibenden wochenstunden unterrichtet sie englisch & musik, mit derselben leidenschaft, die auch ihre gerichte auszeichnet. danach ist browny vermutlich im wald unterwegs – auf der suche nach pilzen oder beeren, ganz gleich, wie steil es sein mag!
jacky's favourites
herzogin bubbles
getränk
talschluss
urlaubsregion
krebs
sternzeichen
genau.
lieblingswort
karinpasterer_edited.jpg)
karinpasterer_com_41.jpg)
carolyn
wenn carolyn gerade nicht hinter der bar steht, latte art gießt oder im kaffeesatz liest, nutzt sie ihre zeit, um die herzogin weiterzudenken. neue ideen entstehen zwischen kaffeemühle, weinglas, gartenbeet und hinter der kamera – zwischen wildkräutern, skurrilen gemüsesorten, neuen naturweinen, foodtrends & kombucha. seit kurzem gibt es außerdem den von ihr selbst gemachten duchessa I & V – den eigenen „campari“ und „averna“ - eindeutig ein 'once in a lifetime moment'. neben der bar verantwortet carolyn marketing, food photography, personal sowie wirtschaftliche und organisatorische themen. meist leise im hintergrund, mit laptop ganz hinten an der langen wirtshaustafel, mit blick fürs große ganze und viel liebe fürs detail. jeden zweiten freitag bringt sie beim the herzogin wine club gäste, winzer:innen und freunde zusammen – neugierig, offen und ohne großes tam tam. ein bisschen wie zuhause im wohnzimmer.
„ms. black is her happy color“ ist outfittechnisch dabei keineswegs nur eine floskel – schwarz ist programm. das team munkelt, dass sie an komplett schwarzen outfittagen besonders happy ist.
als herzblut-architektin liebt sie minimalistisches design und herausfordernde projekte. beim wort innenarchitektin reagiert sie allerdings etwas sensibel. nach ihrem architekturstudium an der rwth aachen und praxis in verschiedenen architekturbüros hat sie sich parallel zur herzogin ihr eigenes architekturbüro gegründet: hkollektive. studio für architektur und design. dort realisiert sie unterschiedlichste projekte – vom entwurf bis zum letzten detail, wie zum beispiel die herzogin und das stieg’nhaus in mühlbach. ist blondy einmal nicht hinter der bar anzutreffen, sucht sie vermutlich nach dem ultimativen flausch, erstellt die hundertste excel-tabelle oder skizziert gerade den entwurf für ein neues gebäude.
carolyn's favourites
wermut tonic
getränk
schwarz
lieblingsfarbe
zwilling
sternzeichen
brutal
lieblingswort

HERZOGIN
seit 2022 gibt es die herzogin – das andere wirtshaus mitten am dorfplatz von maria alm. gegründet von zwei schwestern mit der vision, einen ort zu schaffen, an dem gute drinks, ehrliches essen und echte gastfreundschaft zusammentreffen. was als minimalistisch eingerichtetes lokal begann, ist heute ein fixer treffpunkt für all jene, die besondere abende, gute gespräche und unkomplizierten genuss schätzen.
die herzogin ist mitglied bei gaumen hoch, rund 60 % der lebensmittel stammen aus biologischer landwirtschaft, nahezu alles kommt aus österreich und der unmittelbaren umgebung. ganz nebenbei – und ohne es je angestrebt zu haben – trägt die herzogin seit kurzem auch eine haube. als ein von frauen geführtes unternehmen ist sie mitglied bei female chefs. das wirtshaus wurde von freizeit aufgetischt im kurier zu einem der besten wirtshäuser salzburgs und österreichs gewählt. schöne anerkennungen, die genau aus jener haltung entstanden sind, die hier täglich gelebt wird.
besonders wichtig ist echtes handwerk. nahezu alles entsteht in eigenproduktion: frische pasta, mozzarella, frischkäse, brot & eis ebenso wie selbstgemachte bitterliköre, fermentierte limonaden, kombucha, säfte – und latte art bis ins detail. keine fertigprodukte, keine abkürzungen. nur ehrliche küche und zeit fürs handwerk.
abgerundet wird das ganze durch eine selbst kuratierte weinkarte: ein moderner mix aus österreichischen klassikern, charaktervollen naturals und spannenden oranges, die die küche begleiten und jedes geschmackserlebnis vervollständigen.
mit jedem neuen kapitel, jeder saison und jedem event wächst die kleine herzogin-family ein stück weiter. doch eines bleibt immer gleich: die leidenschaft für hochwertige zutaten, kreative küche und eine herzliche atmosphäre – und das gefühl, dass man hier nicht einfach essen geht, sondern ankommt und teil der herzogin-family wird.

REGIONAL
60% BIO
#SGWS
SLOWFOOD
















